zgzx1 |
|
等級(jí):論壇騎士(三級(jí)) |
積分:2372分 |
注冊(cè):2009-5-20 |
發(fā)表:709(415主題貼) |
登錄:1098 |
|
|
就業(yè)出口變窄 困擾中國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)畢業(yè)生 |
新華網(wǎng)濟(jì)南7月1日電(記者劉寶森、高潔)全球漢語(yǔ)熱刺激了漢語(yǔ)教師需求的增加,隨之而來(lái)的是,中國(guó)高校對(duì)外漢語(yǔ)招生擴(kuò)容。然而,時(shí)下種種現(xiàn)實(shí)表明,就業(yè)出口變窄令中國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)教育高校畢業(yè)生倍感困擾。
2012年高校畢業(yè)之際,曾滿懷著架設(shè)東西語(yǔ)言文化交流橋梁夢(mèng)想的部分大學(xué)畢業(yè)生反映,漢語(yǔ)培訓(xùn)人才需求與供給兩者發(fā)展并不平衡,畢業(yè)后長(zhǎng)期在海外從事漢語(yǔ)教學(xué)不是長(zhǎng)久之計(jì),選擇回國(guó)卻又錯(cuò)失最佳就業(yè)時(shí)機(jī),這些不曾預(yù)料的問(wèn)題讓他們左右為難。
(其實(shí),幾乎從事任何一個(gè)職業(yè),都會(huì)遇到類似問(wèn)題。)
坐落于孔子誕生地的山東大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)的胡娜今年順利拿到了碩士學(xué)位,2011年,她通過(guò)國(guó)家漢辦的選拔,以漢語(yǔ)教師志愿者的身份奔赴海外的孔子學(xué)院工作,一年任期結(jié)束,她最終決定繼續(xù)留任。
胡娜到國(guó)外工作是為了彌補(bǔ)國(guó)外漢語(yǔ)師資短缺。數(shù)據(jù)表明,截至2011年12月,中國(guó)共在105個(gè)國(guó)家和地區(qū)開(kāi)設(shè)了358所孔子學(xué)院和500所中小學(xué)孔子課堂,累計(jì)派出漢語(yǔ)教師志愿者1.4萬(wàn)多人次。
中國(guó)教育部自2004年啟動(dòng)實(shí)施“國(guó)際漢語(yǔ)教師中國(guó)志愿者計(jì)劃”,選派高校應(yīng)屆畢業(yè)生、在讀研究生赴國(guó)外從事漢語(yǔ)教學(xué)志愿服務(wù)工作。
胡娜說(shuō),最初選擇這一專業(yè)是出于對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教師職業(yè)的向往,越來(lái)越多的外國(guó)學(xué)生到中國(guó)來(lái)留學(xué),先后在兩個(gè)國(guó)家的教學(xué)經(jīng)歷也讓她切身感受到了學(xué)生們的學(xué)習(xí)熱情,然而現(xiàn)在海外繼續(xù)留任卻是出于在國(guó)內(nèi)難以找到對(duì)口工作的無(wú)奈。
胡娜就業(yè)中遭遇的尷尬比較有代表性。海外漢語(yǔ)教學(xué)的師資供不應(yīng)求,大量的對(duì)外漢語(yǔ)和漢語(yǔ)國(guó)際教育的畢業(yè)生傾向于暫時(shí)出國(guó)擔(dān)任并非正式的國(guó)際漢語(yǔ)教師志愿者,然后回到國(guó)內(nèi)再謀出路,否則憑這個(gè)外向型特征明顯的專業(yè)在國(guó)內(nèi)較難找到對(duì)口的工作。
北京大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)教育學(xué)院某2009級(jí)碩士研究生在2011年10月完成了對(duì)北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)、吉林大學(xué)、中國(guó)海洋大學(xué)等數(shù)十所高校碩士畢業(yè)生的就業(yè)調(diào)研。以北京大學(xué)為例,2007年到2011年,從事專業(yè)對(duì)口工作的對(duì)外漢語(yǔ)碩士畢業(yè)生基本上呈直線下降趨勢(shì),從2007年100%到2010、2011年的12.2%、13.89%。這個(gè)數(shù)字表明,絕大部分的對(duì)外漢語(yǔ)碩士畢業(yè)生在畢業(yè)之時(shí)都“轉(zhuǎn)行”了。
統(tǒng)計(jì)顯示,2011年,國(guó)內(nèi)對(duì)外漢語(yǔ)本科招生院校超過(guò)300所,每年招生約1.5萬(wàn)人。但在中國(guó)本土從事對(duì)外漢語(yǔ)教師招聘學(xué)歷標(biāo)準(zhǔn)基本為博士以上,想要從事對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué),只能選擇一些民辦的語(yǔ)言培訓(xùn)機(jī)構(gòu)或國(guó)際學(xué)校,而這樣的就業(yè)選擇在本科畢業(yè)時(shí)就可以實(shí)現(xiàn),研究生處于一種“不上不下”的尷尬階段。
同樣是今年畢業(yè)的山東大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)的研究生廖環(huán)剛剛結(jié)束在蒙古國(guó)的任期回到國(guó)內(nèi),在國(guó)內(nèi)短暫休整兩個(gè)月后又要去韓國(guó)教授漢語(yǔ)。據(jù)她透露,讀研伊始,同學(xué)對(duì)專業(yè)前景均抱有美好的期望,等到畢業(yè)時(shí)才發(fā)現(xiàn)種種尷尬。
今年5月,教育部發(fā)文給予赴國(guó)外漢語(yǔ)教師志愿者服務(wù)期滿后的就業(yè)、升學(xué)給予一定的優(yōu)惠鼓勵(lì)措施。然而,國(guó)內(nèi)激烈的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng),絕大多數(shù)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者在國(guó)外,面對(duì)國(guó)內(nèi)已經(jīng)飽和的漢語(yǔ)教師市場(chǎng),出國(guó)教學(xué)仍然是熱門(mén)的選項(xiàng)。
廖環(huán)說(shuō):“借助海外教學(xué)這個(gè)平臺(tái),能夠參與組織很多高端的文化推廣活動(dòng),讓更多的人了解中國(guó)語(yǔ)言和文化。”同時(shí)她又擔(dān)心,在外始終不是長(zhǎng)久之計(jì),尤其是大齡未婚的女老師。在外面的時(shí)間越長(zhǎng),年齡越大,回國(guó)找工作、成家就越尷尬。
(其實(shí),幾乎從事任何一個(gè)職業(yè),都會(huì)遇到類似問(wèn)題。)
|
|