|
|
|
| 網(wǎng)友點評作文題：移用、借鑒、創(chuàng)新 |
1、典型的文字游戲，沒啥高低好壞，文無第一，匾上最后題個啥字，不重要。而“移用、化用、獨創(chuàng)”有明確的性質(zhì)層級的不同，大到社會變革，中到航天農(nóng)業(yè)，小到學習生活，都能實際論述。得高分的考生，只能是對材料不屑一顧，專注于論述“移化創(chuàng)”。腦子里多想一秒這個不倫不類的破材料，就是輸。
2、出題的無非是想讓考生在傳統(tǒng)文化的“繼承和創(chuàng)新”上切題發(fā)揮。而我想說的是紅樓夢寫這一段絕不是閑筆，賈政為何要改名子？真的是“還須偏于水嗎”？非也，是“翼然”二字出自醉翁亭記的原因，醉翁亭記的作者是歐陽修，開篇第一句就是“環(huán)滁皆山也”，是歐陽修被貶滁州時寫的名篇。賈政這個曹公筆下被痛批的迂腐老官僚豈能不知？且不說借用一個被貶官員的文章對仕途不吉利，更重要的是皇妃娘家的園子里，用這個典故命名對于政治敏感的賈政來說顯然是不合適的。怎奈賈政文學功底有限，想了半天想出個“瀉”字，然后旁邊有人居然說出了了個“瀉玉”，簡直狗屁了，真的是旁邊的文人水平不行嗎？也不是，拍馬屁罷了。最后寶玉說出了“沁芳”，沁人心脾，芳香四溢，皇家恩澤~內(nèi)涵豐富。對于后文所述住在大觀園里的小姐丫頭再合適不過了。
3、賈政為何認同沁芳一詞？
我哪知道，問曹雪芹去啊！！！
曹雪芹：其實我也不知道你們?yōu)槭裁匆@樣理解，專家為什么要解讀成“移用、化用、獨創(chuàng)”……我也搞不懂了。
4、格局要大一點嘛！出題者有心了，讓高中生們從一道題目里窺見中國未來，感知時代脈搏！
按照《紅樓夢》書中描述，
我們來理一理賈政一行人“視察”省親工程大觀園的幾處景點：
（整個大觀園，不止沁芳亭，其實很多景點都是賈寶玉題的名……）
大觀園的大門，進門一帶是翠嶂，也就是假山。
進大觀園，迎面一山，遮住園中諸景，微露羊腸小道。這個地方是大觀園的入口，也是省親時第一個看到的景點，此處是賈寶玉題詞為“曲徑通幽處”，這個命名大方氣派，語帶禪機。借用自唐代常建的詩《題破山寺后禪院》：清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬籟此都寂，但余鐘磬音。……彎彎曲曲的小路通向幽雅清凈的地方，禪房深藏在花木叢中，詩句很有意境。曲徑通幽說了一個佛家的道理：要達到能領(lǐng)悟妙道的勝境，先得走過一段曲折的小路。
常建是開元十五年與王昌齡同榜進士，但常建的仕途并不得意，長期過著漫游生活。他常常將對朝局的失望與不滿付諸文字，同時他又以魏晉名士為楷模，寄情于山水、逍遙快活。
這首《題破山寺后禪院》就是這樣的表達。賈政和他的一幫清客，對“曲徑通幽處”的借用連連稱贊，由此可見，并沒有如此深思熟慮。有人說歐陽修被貶，所以用他的“翼然”賈政認為不妥，其實是過度解讀、多慮了。
經(jīng)過“沁芳”亭，之后來到一處房舍，此處竹子掩映，賈寶玉題詞為“有鳳來儀”。有鳳來儀，本義是指有鳳凰來此棲息，而鳳凰乃百鳥之王，是皇后的代稱。這是一語雙關(guān)的用法，暗含賈元春封妃子像鳳凰一般。元春省親游覽過大觀園后，最喜歡的也是這里，并將“有鳳來儀”的題字親自更名為“瀟湘館”。
有人說賈政政治敏感、小心謹慎，但是皇妃與皇后是完全不同的，妃子娘家用“鳳”，賈政的政治敏感度如何，很多人是謬贊了。
有鳳來儀經(jīng)過之后，就到一處田園景點，見到稻草掩護的黃泥矮墻、一大片杏花，院內(nèi)茅屋小舍，院外桑榆槿柘、籬笆菜地，賈政說這個地方勾起他的“歸農(nóng)之意”，提出可以再掛一個酒幌，賈珍也說再養(yǎng)些雞鴨。路旁有一留題的石碣，眾人提議用杏花村。寶玉認為此乃人工修葺而成，并非天然村落，他認為叫杏花村俗陋不堪。賈政覺得很遂他樸素的心愿，寶玉卻覺得富貴人家故意制造出個農(nóng)家景象，很做作。賈政對賈寶玉的說法很是生氣。
其實賈政的內(nèi)心未必不厭倦現(xiàn)在這樣的生活，但他自小就已經(jīng)被完全改造，他也竭力想要把賈寶玉引上他所期待的那條人生之路。
賈寶玉借唐寅《杏林春燕》詩句“紅杏梢頭掛酒旗，綠楊枝上轉(zhuǎn)黃驪。鳥聲花影留人住，不賞東風也是癡”，寶玉命名此處為“杏簾在望”。又取“柴門臨水稻花香”之意，名之“稻香村”。眾人都道“好個在望”暗合杏花村意。賈政卻罵寶玉無知，說他賣弄，喝命滾一邊去！寶玉剛走又喝命滾回來，命其再題一聯(lián)，寶玉題：新漲綠添浣葛處，好云香護采芹人。
可當元妃來到園子，看到起的“稻香村”三字時，她并不喜歡這個名字，所以她做主將稻香村改了個名字，變成了“浣葛山莊”。
可我們都知道，最終被延續(xù)下來的名稱還是“稻香村”，而不是“浣葛山莊”，這中間又有一個緣故：
在元妃省親期間，她讓賈寶玉給大觀園中的四大建筑分別作一首應制詩。
結(jié)果賈寶玉才思枯竭，只作出三首，剩下一首《杏簾在望》實在做不出來，林黛玉見了，便擅自替賈寶玉當一回“槍手”，做了這首《杏簾在望》。結(jié)果詩作呈上去，得到了元妃的大加贊賞，這首詩作如下：
杏簾招客飲，在望有山莊。
菱荇鵝兒水，桑榆燕子梁。
一畦春韭綠，十里稻花香。
盛世無饑餒，何須耕織忙。
元妃看完這首詩后，格外欣喜，她不知道這首詩是林黛玉代做，覺得賈寶玉學業(yè)大有進益，于是一高興，又來了個反轉(zhuǎn)，把已經(jīng)賜名的“浣葛山莊”又改回了稻香村。
其實，在賈政一行人“視察”過程中，賈寶玉題詞稻香村之后，還有這樣一個小情節(jié)。書中原文如下：“
寶玉道：此處置一田莊，分明見得人力穿鑿扭捏而成。遠無鄰村，近不負郭，背山山無脈，臨水水無源，高無隱寺之塔，下無通市之橋，峭然孤出，似非大觀。爭似先處有自然之理，得自然之氣，雖種竹引泉，亦不傷于穿鑿。古人云·天然圖畫，四字，正畏非其地而強為其地，非其山而強為其山，雖百般精而終不相宜…”未及說完，賈政氣的喝命： “叉出去”……
賈寶玉說這個地方的山?jīng)]有脈，從風水上講就是靠山不牢靠。水無源，就是沒有連續(xù)性的意思。高無隱寺之塔，下無通市之橋，峭然孤出，似非大觀，這更直白的說此地孤孤零零，沒有成為大氣候的氣象。這分明有不祥的風水玄學意味在里面。這是讓賈政十分生氣的，但賈寶玉題詞稻香村，并沒有被取消。
整個大觀園，很多地方都是賈寶玉題。其實清客們知道賈政要考寶玉，都心照不宣，所以他們一些提詞是配合式的、或故意為之的。賈政也為了元妃高興才用寶玉所題！
至于是移用好？還是借鑒好？或者創(chuàng)新好？亦或者是要解讀成“移用、化用、獨創(chuàng)”這樣的進化論，大概曹雪芹和賈政，都沒這個意味吧！
像《紅樓夢》這樣的著作，每個讀者都可以有自己的解讀。這個高考作文，重點不是紅樓夢這個章節(jié)，你看過、或者沒看，其實都不影響寫作。因為此作文重點是：不同的起名方法，產(chǎn)生了不同的藝術(shù)效果，這個現(xiàn)象廣泛存在，在各種不同領(lǐng)域給人以啟示，引發(fā)思考。請你結(jié)合自己的學習和生活經(jīng)驗……
注意：我說的是賈寶玉題沁芳亭背后的故事，不是講高考作文！如果高考應試作文，你寫“賈寶玉是賈政的親兒子，賈府眾清客懂配合”……那你作文估計就0分了
我看到作文材料，首先想到的是：把“龍”翻譯為“dragon”是中國形象對外傳播的大敗筆！
還有《特朗普把新冠肺炎病毒故意叫“Chinese Virus”甩鍋中國》，以及冬奧吉祥物--冰墩墩、大型國產(chǎn)運輸機運20--鯤鵬“胖妞”在民間的廣泛喜愛……
索尼公司創(chuàng)始人盛田昭夫曾說過“取一個響亮的名字，以便引起顧客美好的聯(lián)想，可以提高產(chǎn)品的知名度與競爭力。”品牌名稱作為品牌核心資產(chǎn)，是企業(yè)戰(zhàn)略的重要組成部分，好的名字可以讓消費者快速記住和接受；賦予品牌名深刻的文化內(nèi)涵，可以讓消費者喜歡、更有粘度。但品牌名不是簡單創(chuàng)意，更不是憑空想象……
把“龍”翻譯為“dragon”是中國形象對外傳播的大敗筆！
性感“比基尼”的背后，是67次殘酷的“人體實驗”！
美國侵占了比基尼環(huán)礁，而當時島上的原居民食不果腹，衣不蔽體，加上天氣炎熱，為了省布料所以才穿上了最簡單的衣服。因為比基尼島遠離大陸，成為美軍核武器最理想的試驗場……
1946年，美軍首次在比基尼島進行代號“十字路口行動”的核試驗，為了向世界展現(xiàn)大國實力，這次試驗也成了美國首次對外公開的核試驗。
毫無疑問，這也使得比基尼島這片與世隔絕的桃花源瞬間聲名大躁，驚動了全世界。
幾周后，法國設計師就推出了時尚界“爆炸威力”不亞于核爆的三點式泳裝，并將其命名為“比基尼泳裝”。
不得不說，這無疑是“借名”蹭熱點的典范。
相關(guān)延伸閱讀：
深圳“50輛賓利堵車位”上熱搜：經(jīng)典！內(nèi)涵！寓意深刻！
營銷是做惡？中國商業(yè)三十年智商稅史！
經(jīng)典營銷案例“把梳子賣給和尚”正反兩說
張周平委員：少用"洋名"命名本土物種
香港為啥沒有修改充滿殖民地色彩的地名？
如何正確看待“卡脖子論”在中國的媒體輿論
為什么反對增設“中國社科院院士”？
為什么媒體“新年獻詞”不再讓人淚流滿面？
制約我國國家整體創(chuàng)新能力提高的相關(guān)因素
怎么看《丑陋的中國人》一書將停止發(fā)行？ |
|
